SPIN _スピン 120 テーブルトップ ランタン ｜SPIN 120 Table-top Lantan 【hoefats】

もっと身近に、もっと手軽に炎が楽しめるアイテム
SPIN 120テーブルトップランタン 

円筒のガラスの中で炎がくるくる渦巻く テーブルランタン


dld火暮らしフェス「炎のチャンネル」 höfats SPIN編 でもご紹介中です。 




ドイツのBBQツールブランド、höfatsの ”SPIN（スピン）” は、庭や、バルコニー、テラス、エクステリアテーブルの上など、
手軽に炎を楽しめるアイテムです。
テーブルランプ、ガーデンランタンとして、またオプションパーツを加えてガーデントーチとして、
様々なシチュエーションで使えます。

　　　　　　　　　　　　　



このSPIN（スピン）の特徴は、動く炎の美しさと面白さ。
何よりトルメード状にクルクルと渦を巻いて立ち上がる炎が特徴です。
高さ54cmのシリンダーの中で廻り、揺らめくごとにかたちを変える炎、目が離せません。




使用する燃料は、ジェル状のバイオエタノール。
ほぼ無煙で水蒸気しか発生しないため匂いもありません。
再生可能な原材料から作られているので、人にも環境にも優しい専用ジェルで安全な燃料です。
（※最高EG規制N°1907/2006（REACH）に準拠）　　　　　　＊ 燃料は別売です。

＊初めてSPINをご購入いただく方は専用ジェル燃料を購入していただく必要があります。



友人を招いてのホームパーティー、BBQに、このSPIN（スピン）は話題になること間違いなし。
SPINをそばに置き、テーブルで炎に目をとめながらゆったり語りあう時間は特別でいいですね。







 
＊ 音声が流れます






HOW TO LIGHT SPIN


箱を開き、組み立てから着火までは1分！
特別な工具は必要ありません。

本体に付属している燃料容器へ専用バイオエタノール燃料を注ぎ、マッチやノズルの長いライター（アイロダライター MJ-351）で
着火します。


   



着火したら、ガラスのシリンダーをかぶせます。

かぶせた瞬間、シリンダーの中を勢いよく回りながら燃え上がり螺旋じょうに回る炎に驚きの声が上がることでしょう。




消火はたったの1ステップ！
付属のリッドを使用しシリンダーに蓋（フタ）をするだけです。
4〜5秒で消火完了！

※使用中はガラスが非常に熱くなります。直接手に触れないようお気をつけください。





ずっと見入ってしまう　渦巻く炎の動き

炎ははじめ見ていた炎の ほぼ５倍もの高さまで上昇します。
かぶせた瞬間、シリンダーの中を勢いよく燃え上がり廻る炎、驚きの声が上がることでしょう。
 



 
家族と出かけるアウトドアキャンプ、仲間を招いての特別な時間、ホームパーティーにBBQ、そんなシーンに
höfats（ホーファッツ）の”SPIN” を加えてみませんか？
ワンランク上のアウトドアシーンになること間違いなし！

　　　

火を消したいときは付属のカバーをかぶせて蓋をします。
燃えた後に残りやすいススはほとんど出ないため、クリーニングも簡単です。



 環境に優しい燃料 

SPINに使われる燃料は環境に優しい、バイオエタノール。
再生可能な原材料から作られたバイオエタノールは、燃焼すると水蒸気しか発生せず、においもほぼありません。
SPINは安全で環境に優しいジェル状専用燃料を使用しています。



　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


SPIN120は、本体にセットされる燃料容器に500ml注入でき、一回あたり約80分* 燃焼します。
1リットルボトルは、2回分ご使用いただけます。
　　※お使いになる場所や条件によって異なります


 

リフィル1ℓボトル、お得なまとめ買いは こちら から     - SPIN専用燃料 リフィル1リットルボトル     - まとめ買いがお得！  SPIN専用燃料 リフィル1リットルボトル　6本セット

 

本体に燃料は付属していません。 初めてSPINをご購入いただく方は専用ジェル燃料ボトルとのセットをお選びいただくか、別ページにて燃料をご購入いただく必要があります。

ガラスシリンダーは厚さ2.5mmの耐熱性のボロシリケイトガラス。
長時間楽しむことができます。
 
 
重さがあり広めの頑丈な台座ベース。
安全に設計されており滑り止めと表面保護を施しています。（欧州 DIN EN 16647の高度な安全基準に準拠）






 もっとSPINが楽しめる、オプションで広がるバリエーション 
 

 
■ オプション　ポール　　（別売/品番：h090301）
ポールを使用し、SPINを簡単に地面に固定して使うことができます。ガーデントーチ、アウトドアキャンプを盛り上げます。



ガーデンテーブルの上で食事とともに炎を眺める、SPINに目を留めながら気のおける友人と語らう、
SPINはそんな時間をより贅沢な特別なものにしてくれることでしょう


＜SPIN 120 テーブルトプランタン＞
サイズ：φ230mm (脚)　φ120mm (ガラス本体),  H 540mm
重さ：4.1kg
材質：ガラス、ステンレススチール
＊本体に燃料は付属していません。
＊SPINは必ず専用燃料をお使いください。


・専用ジェル燃料ボトル（リフィル用）/1ℓ　品番：h090801（別売）

・交換用ガラス　/品番：h090101-09（別売）　　　　


　◇コンバクトサイズのSPIN90はこちら → SPIN 90 テーブルトップランタン



höfats（ホーファッツ）
BBQグリルや焚き火台などのBBQツールを手掛けるドイツのブランド。
上質な素材と優れた機能性を備えたアイテムをラインアップに揃えています。
クオリティーはもとより遊びごころのあるデザインも注目され、ヨーロッパのデザインアワードを多数受賞。
アウトドアをもっと楽しく、面白く、こだわりたい、魅力あるツールを揃えているブランドです。